Rendons le féminin à la langue française

« Le français était bien plus égalitaire au Moyen Age qu’aujourd’hui. La masculinisation à marche forcée n’a eu lieu qu’au XVIIe siècle, comme le montre un essai captivant de l’universitaire Eliane Viennot. »

Suite de l’article ici : https://www.liberation.fr/amphtml/debats/2018/10/17/rendons-le-feminin-a-la-langue-francaise_1686078

Cette artiste laisse le public lui faire ce qu’il veut pendant 6 heures

L’artiste-performeuse serbe Marina Abramović réalise en 1974 une performance risquée. Elle se livre entièrement au public pendant six heures. Le principe de cette performance intitulée « Rhythm o » est très simple, mais elle finira de manière bouleversante.

Suite de l’article ici : http://www.feroce.co/marina-abramovic

La lune dans les champs – Nichita Stanescu

Poème chanté par Nicu Alifantis

Traduction de la première et la dernière strophes (source : http://talent.paperblog.fr/7641360/la-lune-dans-les-champs/) :

« De la main gauche j’ai tourné vers moi ton visage

sous la tente des endormis cognassiers

et si je pouvais à tes yeux arracher mon regard

l’horizon du soir me paraîtrait marron.

[…]

Quand je regarde tes yeux aux alentours s’effacent les arbres

Dans tes yeux avec la lune je me reflète

…et tu pourrais, par oubli, nous écraser avec tes cils

mais ton visage sur le bras gauche je le retourne. »